Französisch-Italienisch Übersetzung für nécessiter

necessitarePer quanto riguarda i prossimi BRS, sicuramente la ricostruzione dell'Afghanistan e probabilmente la questione mediorientale potrebbero necessitare di risorse supplementari. En ce qui concerne les prochains BRS, la reconstruction de l'Afghanistan et, probablement, les problèmes au Moyen-Orient, pourraient nécessiter des ressources supplémentaires.
avere bisogno di

essere obbligato a 2=was "essere obbligato a" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikili
richiedereLa situazione è così grave a richiedere un immediato aiuto esterno. Cette situation est suffisamment grave pour nécessiter une aide extérieure immédiate. Alcune di queste azioni possono richiedere dei cambiamenti legislativi, mentre altri no. Certaines mesures pourraient nécessiter des modifications de la législation et pour d'autres, cela ne sera pas nécessaire. Il Fondo monetario europeo rappresenta in ogni caso una proposta più a lungo termine che potrebbe richiedere una modifica del trattato. Le FME est cependant une proposition à long terme qui pourrait bien nécessiter un changement du Traité.

Wörterbuch